办公室里有几个人轻轻点了点头，觉得这句话引用得非常有力量。
埃里克站在角落里，嘴角不由自主地勾起了一抹笑意。这句话他认得。而且他印象极深。因为就在四十分钟前，他刚刚在各个财经论坛看到一票人在讨论这句话的作者。
这是LanCe Walker七月份那封公开信里的名言。
“老板也看那个人的信。甚至把这句话拿来当辩论台词了。”
埃里克在心里有些得意地想。这说明他的涉猎足够广泛，他能听懂别人听不懂的彩蛋。他甚至觉得这是奥巴马团队写稿人的一个精妙借力——用一句被市场奉为圭臬的名言，来增加自己的权威感，同时又不点名，不留任何被攻击的把柄。
“非常漂亮的政治修辞。”埃里克在心里给出了一句专业的评语。
辩论继续进行。
几分钟后，话筒交给了约翰·麦凯恩。
这位七十二岁的共和党老将，这两周过得可谓灾难连连。他在华盛顿的表现被媒体嘲笑为政治作秀，他自己党的议员在周四投了反对票，让七千亿法案在众议院第一次表决时死于非命。
但此刻站在台上，麦凯恩的眼神却出奇地亮，甚至带着一种老派军人的昂扬。
“奥巴马参议员谈到了政府应该怎么做。谈到了监管。”
麦凯恩的声音有些沙哑，但咬字极重，“但我看到的是，华盛顿花了两周时间，讨论一个连财政部自己都不知道该怎么定价、怎么执行的七千亿法案。我们的国会在争吵，在扯皮，在互相推诿。”
埃里克皱了皱眉。这是标准的共和党“小政府”叙事起手式。
“但就在本周二，”
麦凯恩抬起手，指了一下镜头，“当这个国家需要信心的时候，站出来的不是华盛顿。”
芝加哥总部的空气微微安静了一秒。埃里克握着纸杯的手突然觉得有些凉。
“站出来的，是一位二十六岁的美国公民。一位私营部门的投资者。”
麦凯恩的声音在空旷的辩论大厅里回荡，“他叫LanCe Walker。用他自己的判断，用远星资本自己的钱，在这个市场最绝望的时刻，做了国会做不到的事。”
埃里克愣住了。手里的咖啡杯凝固在了半空。
“他相信这个国家的未来。他相信市场。”
麦凯恩看着镜头，用那种最质朴的、最能打动保守派选民的语气说，“这就是为什么，我永远相信这个国家的人民和自由市场，比相信华盛顿的官僚多得多。”
芝加哥总部里爆发出一阵低声的嘲笑。
“他在蹭一个华尔街资本家的热度。”快速反应小组的主管冷笑了一声，“把一个对冲基金的投机动作包装成爱国主义？这老头真的没招了。”
但在角落里的埃里克，此刻却突然意识到一个巨大的问题。
他感觉自己的后脑勺像被某种冰冷的东西爬过，起了一层细密的鸡皮疙瘩。他的大脑时间轴在这一瞬间，像一台高速运转的幻灯片机，把几个看起来毫无关联的画面强行拼合在了一起。
下午五点四十分：《华尔街日报》的头条，《大宗商品的史诗级崩盘：意外，还是设计？》。
晚上七点二十分：ZerO Hedge的点名，《我们早就告诉过你们：周一根本不是意外》。
晚上八点五十分：WSO论坛里的狂欢，那个被全网膜拜也同时被定性为“引爆了死亡螺旋”的新词——“引信日”。
晚上九点半：两位渴望成为美国总统的候选人，在吸引了九千万国民观看的全国直播舞台上。一个引用了那个人的话，一个直接高呼了那个人的名字。